Szövegek, kultúrák, nyelvek
A Magyar Tudomány Ünnepe
a Nyíregyházi Egyetem Nyelv- és Irodalomtudományi Intézete és a Magyar Nyelvtudományi Társaság Szabolcs-Szatmár-Bereg Vármegyei Szervezete
rendezésében
2024. november 12. (kedd) 13.30
Nyelv- és irodalomtudományi szekció
Szekcióvezető: Kiss Anita
B ép. 213.
13:30–13:50 Cs. Jónás Erzsébet: Németh László fordítói eszménye
13:50–14:10 Radnai Dániel: Igazságok és verziók. A tiszaeszlári per (1882–83) társadalmi és irodalmi emlékezetéről
14:10–14:30 Antal Balázs: Az autofikció – mint az irodalom vége (?)
14:30–14:50 Kiss Anita: Nyelvi attitűdök összehasonlító vizsgálata
14:50–15:10 Kiss Kálmán: Adalékok a vég szó etimológiájához
15:10–15:30 Miszkuly Katalin: Nyelvjárástörténeti vizsgálatok Pesty Frigyes szabolcsi helynévgyűjtése alapján
15:30–15:50 Sebestyén Zsolt: A munkácsi uradalom 1613. évi urbáriuma mint nyelvtörténeti forrás
Ukrán nyelv és kultúra szekció
Szekcióvezető: Stefuca Viktória
B ép. 137.
13:30–14:00 Pősze Andrea: A magyar nyelv elsajátítását elősegítő oktatási módszerek ukrán anyanyelvűek számára
14:00–14:30 Bárány Erzsébet: A korai magyar-szláv nyelvi kapcsolatok kérdéséhez (До питання про ранні контакти угорців і слов’ян)
14:30–15:00 Stefuca Viktória: Література біженців з України (Az Ukrajnából érkező menekültek irodalma)
15:00–15:30 Balla Evelina: Két szonett – két fordítás: Pavlicsko művei magyarul
Szekcióvezető: Tukacs Tamás
B ép. 250.
13.30-14.00 Kiss Sándor: Alexandra Ocasio-Cortez és a Green New Deal
14.00-14.30 Lukács Béla: Hol tart a második idegennyelv-elsajátítás a XXI. század első negyedének végén?
14.30-15.00 Somfalvi Zita: A coachingszemlélet jelentősége az oktatásban
15.00-15.30 Vesszős Balázs: A közös ismeretalap kialakítása az interkulturális kommunikációban – üzleti tárgyalások interakcióinak elemzése
15.30-16.00 Ajtay-Horváth Magda: Márai Ilona Betűbe zárva című naplójának nyelvezete
16.00-16.30 Tukacs Tamás: Shakespeare 75. szonettjének egy lehetséges fordítása